O SIM

 O sim

Marco Casagrande

Ela veio caminhando

E o vento os seus cabelos a soprar

Logo que vi meu coração foi disparando

E pela minha boca ele queria saltar

E ali tentei achar alguma frase

Destas que poderia chamar-lhe a sua atenção

Pesnsei em uma, mais faltou-me coragem

E novamente ela passou e eu fiquei na mão.

Nem se quer ela olhou pra trás

E até parece que seus passos foram apressados

E novamente eu não fui capaz

De declarar para ela que estava apaixonado.

Ate que um dia algo aconteceu

Ate parecia uma cena de novela

Ela uma carta me escreveu

Querendo que eu a encotra-se com ela

Cheguei bem antes da hora marcada

E nas minhas mãos um buque de flor

Esperando ansiosamente pela minha amada

Para poder lhe falar de todo meu amor

E derrepente ela ao logo foi surgindo

Com aquele lindo sorriso e um brilho no olhar

E aquele local para mim se tornou um paraíso

E ela veio para mim se declarar

E me disse que toda vez que por mim passava

Esperava de mim uma declaração

Que ela o sim pra mim guardava

Como sempre guardou o amor que sentia em seu coração

 Beleza rara

Marco Casagrande

Quando abro a janela

Espero ver o sol brilhando

E logo vejo ela

E logo vou me apaixonando

Ela rouba a cena no qual esperava ver

Se o dia amanheceu lindo, ela é mais

Sua presença tráz alegria ao meu amanhecer

E enxengar outra coisa que seja, não sou capaz

Então fico procurando uma leve brisa

Pra sentir nela o arona do seu perfume

Se Da Vinci não tivesse pintado a Mona lisa

Colocaria sua foto no Museu do Louvre

Pois sei que sua beleza é igual ou superior

E nada nesse mundo se compara

Vou pintar a sua foto em meu coração com amor

Que você pra mim é uma beleza rara

 De felicidade poder cantar

Marco Casagrande

Como é triste o meu cantar

Que a tantos aconssola

Pode muitos alegrar

Ao me ouvir cantar da gaiola

Eles imaginam que estou feliz

Mais é tamanho o seu engano

Não sabem oque meu cantar diz

E quando eu canto é porque estou chorando

Da minha família choro de saudade

Choro por não poder ver a natureza

Choro por me tirarem a liberdade

É pôr isso que eu canto é de tristeza

De um dia ver essa cela se abrir

E nos grandes campos poder voar

Sentir em minhas asas o vento fluir

E de felicidade poder cantar.

Of happiness being able to sing

Marco Casagrande

How sad is my singing
That so many counsels
May many rejoice
Hearing me sing from the cage

They imagine I'm happy
More is your mistake
Don't know what my singing says
And when I sing it's because I'm crying

From my family I cry with longing
I cry for not being able to see nature
I cry for taking my freedom
Putting what I sing is sad

One day see this cell open
And in the big fields to be able to fly
Feel in my wings the wind flow
And of happiness being 

able to sing.

Lápis da vida

 

LIBERDADE

Liberdade
Marco Casagrande

A quanto eu queria poder ver..
O nascer do sol fervilhando às gotas de orvalho
Sentir o cheiro do mato logo ao amanhecer
Ouvir o vento sussurrando suas canções e fazer ás folhas dançarem sobre os galhos
Provar dos frutos que semeam por si
E degustando- os por minha livre escolha
Não quero ser um preso na grande cidade que conheci
Não quero admiração, cuidados ou carinho
Não quero ser exposto como troféu da vaidade
Não preciso de lar ou de um cantinho
Quero ser livre, assim como todos tem direito a liberdade
Se mal nenhum fiz, ou vantagem obtive
Como e pôr que posso estar preso atrás de uma grade?
Mas a maldade e injustiça tem um preço
E cedo ou tarde será cobrada
Quem me prendeu hoje também está preso
Com a chave na porta e a coragem trancada
Pois tem medo da morte que ronda o mundo
E se trancam nas casas junto com os seus
E sentem na pele nem que seja por um segundo
Que a liberdade e um bem maior que é dado pôr Deus

Freedom
Marco Casagrande

How much I wish I could see ..
Sunrise swarming with dew drops
Smelling the bush at dawn
Hear the wind whispering your songs and make the leaves dance on the branches
Tasting the fruits you sow by yourself
And tasting them by my free choice
I don't want to be a prisoner in the big city I met
I don't want admiration, care or affection
I don't want to be exposed as a vanity trophy
I don't need a home or a corner
I want to be free, just as everyone has the right to freedom
If I did no harm or advantage I got
How can I be stuck behind a fence?
But evil and injustice come at a price
And sooner or later you will be charged
Whoever arrested me today is also arrested
With the key in the door and courage locked
'Cause you're afraid of death around the world
And they lock themselves in the houses together with their
And feel it on your skin for even a second
That freedom is a greater good that is given by God

A LUA QUE CHORA. POESIA

A lua que chora

Poesia

Autoria: Marco Casagrande

Uma lua incerta

Em uma cidade deserta

Hora cheia, hora minguante

A cidade já não é como era antes

Ás vezes ela fica cheia

Esperando ver aquela cidade da alegria

Mas as pessoas passam alheias

Até parece que a cidade está vazia

A lua busca os românticos, os boêmios e os enamorados

Mas já não se ouve o som das serenatas

E todos se tornaram zumbis alucinados

Com aparelhos nas mãos e cabeças alienadas

A lua já não quer mais aparecer

Pois ficou esquecidas entre as estrelas

Já não é o grande espetáculo ao escurecer

Porque não há ninguém a percebe-la

De certo que ela tem um coração que está partido

Pois espera voltar os tempos de outrora

Quando cair gotas de chuva em um anoitecer entristecido

Por ter certeza que és os olhos da lua que chora

A moon that cries
Poetry
Authors: Marco Casagrande

An uncertain moon
In a desert city
Full time, waning hour
The city is not what it used to be


Sometimes it gets crowded.
Hoping to see this city of joy
But as people pass strangers
It seems that the city is empty.


The moon seeks the romantics, the bohemians and the lovers
But you no longer hear the sound of the serenades
And they all became hallucinatory zombies.
With arms in hands and alienated hands


The moon does not want to appear any more
Because it was forgotten among the stars
No longer spectacular at dusk
Because there is no one perceives it


Of course she has a broken heart.
Because it hopes to return the times of yesteryear
When raindrops fall on a saddened nightfall
For making sure the eyes of the weeping moon

AMAR É SER INTENSO. POESIA

Amar é ser intenso.
Poesia
Marco Casagrande

Quero seu amor pelo meu corpo a passear
Quero o fino do seu pelo no meu pelo grosso a enroscar
Que teus lábios suaves toque nos meus com sabor de uva
E que meus lábios te incendeie seu corpo quando ele tocar em sua vulva

Que todos os pecados sejam esquecidos, sendo eles o pecado original
Que nosso amor seja escolhido a melhor forma de mostrar o amor carnal
Que os desejos sejam intensos, assim como o pulsar do coração
Que cada gozo seja uma nova fonte a jorrar em erupção

Que às horas sejam esquecidas, assim como a noite e o dia
Que possamos fazer deste momento nosso universo com tamanha harmonia
Que te faça feliz e plena com teus desejos de mulher
Que me faça ser domado e me curve aos seus pés

Quero  você mulher para ser seu servo sexual
Quero ver você submissa, neste ato conjugal
O amor é assim, intenso quando os dois se entregam
E amar é se entregar intensamente, os que amam não negam.

LUTO ETERNO. POESIA

Luto eterno
Poesia
Marco Casagrande

Ás vezes fico a me perguntar
Porque você partiu?
Porque foi me deixar?
Como irei preencher este vazio?

Eu não imaginava a vida sem você
Muito menos o tamanho da dor que iria sentir
Não poder ter ver a cada amanhecer
Ou não receber seus abraços antes de dormir

Não fazia ideia que sentiria falta do seu mau humor
Ate mesmo das brincadeiras sem graças
Não tinha noção do tamanho do meu amor
E não imaginava que um dia a vida passa

E sua vida passou como um soprar de uma brisa
Quando olho para o presente e me vejo sem você
E sinto minha alma fria como um corpo sem camisa
E que o meu tudo no mundo não imaginava um dia perder

Com a sua partida nasce em mim um Luto eterno e intenso
Agora aprendi que nem todo nascimento comemoramos a vida
Quem parte deixa saudade e um vazio imenso
Assim como deixa o coração e alma ferida.

Now I've learned that not every birth celebrates life.

Who leaves leaves longing and a huge void

Just as it leaves the wounded heart and soul.

ELAS. POESIA.

Elas 

Poesia 

Marco Casagrande

Elas são simples e belas

São objetivas e sinceras

Fortes e frágeis 

Serenas e ágeis 

Elas são suaves e vorazes 

Dispersas e sagazes 

Amplas e restritas 

E até desarrumadas, elas são bonitas 

Elas são assim 

Para você e pra mim 

Nos dão tudo que quiser 

(Elas) são Mulher! 

Que nos tiram a paciência

Nos leva a demência 

Mas também traz felicidade 

É um doce poço de maldade 

E por elas que lutamos 

Temos que dar provas que ás amamos 

Mesmo assim (elas) não acreditam 

E fazem tudo que nos irritam 

É somos loucos pôr elas 

Estamos presos em suas celas 

Fazendo tudo que elas pedem 

Mas quando se ama, todos os homens cedem. 

Elas são demais 

Fúria e paz 

Raiva e amor 

Frieza e calor 

Mentiras e verdades 

Aconchego e saudade 

E por elas vivemos 

Pois elas são a nossa essência 

É pôr elas que cada dia aprendemos 

Que para ama-las como às amamos é preciso ter paciência 

They
Poetry
Marco Casagrande

They are simple and beautiful.
They are objective and sincere
Strong and fragile
Serene and agile

They are soft and voracious
Sparse and shrewd
Wide and restricted
And even messed up, they are beautiful

They are like this
For you and me
Give us everything you want
(They) are Women!


That take away our patience
It leads to dementia
But it also brings happiness.
It's a sweet well of evil

And for them we fight
We have to give evidence that we love
Even though they do not believe
And they do everything that irritates us
And we are crazy to put them

We are stuck in their cells
Doing everything they ask for
But when you love, all men give in.
They are awesome

Fury and peace
Anger and love
Coldness and heat
Lies and truths
I love you and miss you

And we live by them
For they are our essence
It is putting them that every day we learn
That to love them as we love them requires patience

MEU NINHO. POESIA

Meu ninho 
Poesia 
Marco Casagrande

Meu ninho é pequeno
Nada mais que eu preciso
É aconchegante e sereno
Um pedaço do paraíso

Lá a paz reina absoluta
É mais que um pedacinho do Céu
A simplicidade é coisa bruta
Transparente tal como um véu

O luxo é nossa gratidão
Que brilha mais que um diamante
Que todos os dias fazemos em oração
De poder repartir o pouco com nosso semelhante

A riqueza e nossa fé
Essa inabalável tal como a estrutura do nosso lar
De portas e braços abertos para quem quiser
Nessa casa amor e harmonia você irá encontrar



My nest Poetry Marco Casagrande My nest is small Nothing else that I need It is cozy and serene A piece of paradise There peace reigns supreme It's more than a little piece of Heaven Simplicity is a gross thing Transparent such as a veil Luxury is our gratitude That shines brighter than a diamond That we do every day in prayer To be able to share the little with our fellow Wealth and our faith This unshakeable as the structure of our home Open doors and arms for anyone In this house love and harmony you will find

AMIZADE ENTRE HOMEM E MULHER. POESIA

Amizade entre homem e mulher

Poesia
Autoria: Marco Casagrande

Ela chegou perto
Nada falou
Com um olhar vazio como deserto
E deste deserto uma gota de lagrima rolou

Resolvi abraça-la
Em silencio eu fiquei
Minha lagrima quis sua lagrima também acompanha-la
E de certo naquele momento também chorei

E ali dois corpos estavam abraçados
Em silencio, somente dividindo o calor
Quando mais doía, mais estavam apertados
Certamente pra sufocar a desilusão e a dor

Foi quando em algum momento os abraços foram se afrochando
Devagar os braços se tocaram pelas mãos
Ás lagrimas dos olhos já não estavam mais minando
E a dor já estava mais branda em cada coração

E como uma leve brisa algumas palavras sussurradas
Tentando encontrar uma frase perfeita, uma palavra amiga
Para deixar suave uma alma que estava ali tão machucada
E poder dar um pouco de alegria das desilusões da vida

É assim nasce amizade entre homem e mulher
Que nasceu no simples querer bem que vem do coração
O puro amor da amizade é verdadeiro quando se quer
E faz unir dois sexo oposto como grandes irmãos

Friendship between man and woman Poetry Authors: Marco Casagrande She came close Nothing said With an empty look like desert And from this desert a drop of tear rolled I resolved to hug her In silence I stayed My tear wanted her tear also accompany her And right then and there I also cried And there two bodies were held together In silence, only by sharing the heat The harder it got, the more it was tight. Certainly to quell delusion and pain That was when at some point the hugs were loosening up Slowly the arms touched by the hands The tears of the eyes were no longer mining And the pain was already softer in every heart. And like a light breeze some words whispered Trying to find a perfect phrase, a friendly word To soften a soul that was there so bruised And to be able to give a little joy of the delusions of life This is how friendship between man and woman is born Who was born in the simple to want good that comes from the heart The pure love of friendship is true when one wants And it unites two opposite sex as big brothers

ME ENTREGUEI. POESIA

Me entreguei por inteiro

Marco Casagrande

É tanto meu querer

Que te quero assim

Sem maquiagem, no pelo

Sem disfarce, sem afins

Tua beleza é pura, ao natural

Como o nascer de uma vida

Como uma nova fonte a jorrar um desejo carnal

Como um abraço sem partida

Quero ser o melhor dos teus sonhos

Lhe dar o melhor de mim

Estar nos seus melhores instantes risonhos

Ser teu começo,meio e fim

Quero acender uma fogueira

Numa noite fria e enluarada

Dos teus lábios embriaga-me com o vinho sabor de madeira

E poder te amar de madrugada

Quero as estrelas como testemunha

Ver a lua se esconder nas nuvens ao nos despir

Ter nas costas as marcas de tuas unhas

E sentir você me abraçar quando for partir

Sentir que não a na vida nada mais verdadeiro

Quer amar e ser amado por você mulher

E por este amor eu me entreguei por inteiro

Que seja eterno até quando Deus quiser.

I gave myself in full Marco Casagrande It is so much my wish That I want you so No makeup, no hair Without disguise, without similar Your beauty is pure, natural Like the birth of a life As a new source pouring out a carnal desire Like a hug without a match I want to be the best of your dreams Give you the best of me Be in your best laughing instants Be your beginning, middle and end I want to light a fire On a cold, moonlit night Of thy lips drinketh me with the wine of wood And being able to love you at dawn I want the stars as a witness Watching the moon hide in the clouds as we undress Have on the back the marks of your nails And feel you hold me when you're gone. To feel that in life nothing more true Wants to love and be loved by you woman And for this love I gave myself completely May it be eternal until God wills it.

EM POESIA.

Em poesia.
Autoria: Marco Casagrande

Quando penso nela

É notável que logo muda meu semblante

A seriedade em meu rosto não é mais como era

O meu coração já não pulsa como pulsava antes

Minhas mãos ficam tremulas e começam a suar frio

A pele do meu rosto fica vermelha e quente como brasa

Minha voz tropeça e o som sai meio que vazio

Até parece o meu coração fugiu de mim, que ele criou asa

Me sinto um menino que está a descobrir amor pela primeira vez

Como um beija flor que busca no jardim a flor mais bela

Fico esperando uma resposta; um sim ou talvez

Quando me pego a sonhar com ela

Ainda não tive coragem de me declarar

Não sei se é por vergonha ou medo da decepção

Se ela soubesse quanto amor eu tenho para lhe dar

Ela certamente escutaria as batidas que saem do meu coração

Se vejo ela sorri, o meu sorriso é instantâneo

Se vejo ela a chorar, entre em desespero

Queria ser um cara destemido e espontâneo.

E ter um lado em mim mais faceiro

Sei que um dia vou criar coragem e revelarei o meu amor

Vou perder a timidez e deixar de ser este menino acanhado

irei me declarar de joelhos com um lindo buquê de flor

E em poesia citarei que por ela sempre fui apaixonado

In poetry.

Authors: Marco Casagrande



When i think of her

It is remarkable that soon my countenance changes

The seriousness on my face is no longer as it was

My heart no longer pulses as it pulsated before



My hands tremble and begin to sweat cold

The skin on my face turns red and hot like ember

My voice stumbles and the sound comes out half empty.

It even seems my heart ran away from me, that he created wing



I feel like a boy who is discovering love for the first time.

Like a flower that searches the garden for the most beautiful flower

I wait for an answer; Yes or maybe

When I catch myself dreaming about her



I still did not have the courage to declare myself

I do not know if it's because of shame or fear of disappointment

If she knew how much

She would certainly listen to the beating that comes out of my heart.



If I see she smiles, my smile is instantaneous

If she sees herself crying, despair

I wanted to be a fearless, spontaneous guy.

And have a side in me more cheeky



I know that one day I will create courage and reveal my love.

I will lose my shyness and stop being this shy boy

I will declare myself on my knees with a beautiful flower bouquet

And in poetry I will cite that I was always in love with her